{"id":33,"date":"2022-12-09T20:06:50","date_gmt":"2022-12-09T20:06:50","guid":{"rendered":"https:\/\/listenwemindji.ca\/?page_id=33"},"modified":"2026-10-17T17:10:02","modified_gmt":"2026-10-17T17:10:02","slug":"about","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/listenwemindji.ca\/fr\/about\/","title":{"rendered":"\u00c0 propos"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"33\" class=\"elementor elementor-33\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f32fb5f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7f32fb5f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18561f57 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"18561f57\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c0 propos<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e208f4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8e208f4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d5da21f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d5da21f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e8c3971 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e8c3971\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span lang=\"cr\">Waachiyaahk <\/span> (Bienvenue!)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-85b3043 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"85b3043\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span style=\"font-weight: 400;\">Bienvenue chez nous, dans la Nation crie de Wemindji, sur les rives de la baie James dans le nord du Qu\u00e9bec, au Canada. Nos anc\u00eatres ont appris comment vivre confortablement dans ce bel endroit nordique que nous appelons <span lang=\"cr\">Eeyou Istchee<\/span>. Entour\u00e9s de for\u00eats, de lacs, de rivi\u00e8res, de la baie James et de ses \u00eeles c\u00f4ti\u00e8res. Nous sommes loin des grandes villes et des centres urbains, mais proches de notre famille, de nos amis et des terres \u2013 notre chez-nous.<\/span>\n\n<span style=\"font-weight: 400;\">Nous avons d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 ici de <span lang=\"cr\">Paakumshumwashtikw<\/span> (Vieux Comptoir) en 1959. Wemindji veut dire \u00ab collines d\u2019ocre rouge \u00bb, car les collines des environs contiennent des pigments \u00e0 base de fer utilis\u00e9s pour peindre des outils en bois, des manteaux pour la chasse au caribou et d\u2019autres articles.<\/span>\n\n<span style=\"font-weight: 400;\">Nous, les membres de l\u2019\u00e9quipe \u00c9coutez!, sommes \u00e0 l\u2019\u00e9coute des Eeyouch de Wemindji (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">les gens) <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">qui souhaitent partager la sagesse des anc\u00eatres et la garder vivante pour les g\u00e9n\u00e9rations futures.<\/span>\n\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u00c9coutez maintenant et laissez les a\u00een\u00e9s et les a\u00een\u00e9es vous inspirer \u00e0 d\u00e9couvrir les terres de Wemindji, ainsi que la culture et la langue des Eeyouch. Partagez notre voyage au fil des saisons, o\u00f9 que vous soyez.\u00a0<\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7360e19 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7360e19\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-faee12e elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"faee12e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/listenwemindji.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/wemindji-map.webp\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"Wemindji on the map\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTM3OCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2xpc3RlbndlbWluZGppLmNhXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI2XC8wMlwvd2VtaW5kamktbWFwLndlYnAifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"462\" src=\"https:\/\/listenwemindji.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/wemindji-map.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1378\" alt=\"Carte du nord-est du Canada, avec une punaise rouge indiquant l\u2019emplacement de la Nation crie de Wemindji sur la baie James, dans le nord-ouest du Qu\u00e9bec.\" srcset=\"https:\/\/listenwemindji.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/wemindji-map.webp 600w, https:\/\/listenwemindji.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/wemindji-map-300x231.webp 300w, https:\/\/listenwemindji.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/wemindji-map-16x12.webp 16w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\"><\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cd51cf0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cd51cf0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dadac27 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"dadac27\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f670399 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f670399\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"learn-more-about\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ces pages rendent hommage \u00e0 la m\u00e9moire de Linda Stewart et \u00e0 son d\u00e9vouement inlassable envers ce projet et envers la pr\u00e9servation et la vitalit\u00e9 de la langue et de la culture des eeyouch de Wemindji pour les g\u00e9n\u00e9rations futures.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9d0c3b4 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"9d0c3b4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c4e9a1 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7c4e9a1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"234\" height=\"300\" src=\"https:\/\/listenwemindji.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/linda-stewart-234x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-1379\" alt=\"Portrait de Linda Stewart\" srcset=\"https:\/\/listenwemindji.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/linda-stewart-234x300.jpg 234w, https:\/\/listenwemindji.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/linda-stewart-768x984.jpg 768w, https:\/\/listenwemindji.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/linda-stewart-799x1024.jpg 799w, https:\/\/listenwemindji.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/linda-stewart-1199x1536.jpg 1199w, https:\/\/listenwemindji.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/linda-stewart-9x12.jpg 9w, https:\/\/listenwemindji.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/linda-stewart.jpg 1598w\" sizes=\"(max-width: 234px) 100vw, 234px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53fda12 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"53fda12\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-438d707 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"438d707\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30baba2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"30baba2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous d\u00e9dions ce site \u00e0 chacune et chacun des nombreux et g\u00e9n\u00e9reux gardiens du savoir, coll\u00e8gues, enseignants, membres de la famille et amis qui ont contribu\u00e9 \u00e0 rendre ce projet si sp\u00e9cial en partageant leurs enseignements et ceux de leurs anc\u00eatres. \u148b\u14c2\u14c8\u1505\u146f\u14a5\u144e\u14c8\u1427\u140b\u1424 \/ Chininaaskumitinaawaau (merci \/ nous honorons vos dons). Ce site n\u2019existerait pas sans vos pr\u00e9cieuses contributions.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a46a082 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a46a082\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-053f587 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"053f587\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-74da715 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"74da715\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Remerciements<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a6d347 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6a6d347\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-pm-slice=\"1 1 []\">Ce projet a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 gr\u00e2ce au soutien de la Nation crie de Wemindji et du Programme d\u2019investissement Mus\u00e9es num\u00e9riques Canada, un programme g\u00e9r\u00e9 par le Mus\u00e9e canadien de l\u2019histoire. Nous leur adressons nos plus sinc\u00e8res remerciements pour leur contribution essentielle.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d7759bd e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d7759bd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f7d4e9f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f7d4e9f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cr\u00e9dits<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28a9447 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"28a9447\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<b>Nation crie de Wemindji :<\/b>\n<ul style=\"list-style: none;\">\n \t<li><span style=\"font-weight: 400;\">Linda Stewart\u00a0<\/span><\/li>\n \t<li><span style=\"font-weight: 400;\">Katherine Scott<\/span><\/li>\n \t<li><span style=\"font-weight: 400;\">Valerie Gilpin<\/span><\/li>\n \t<li><span style=\"font-weight: 400;\">Mary Holly Visitor<\/span><\/li>\n \t<li><span style=\"font-weight: 400;\">Lindsay Visitor\u00a0<\/span><\/li>\n \t<li><span style=\"font-weight: 400;\">Dominique Hudon\u00a0<\/span><\/li>\n \t<li><span style=\"font-weight: 400;\">Ida Gilpin<\/span><\/li>\n \t<li><span style=\"font-weight: 400;\">Anthony Georgekish\u00a0<\/span><\/li>\n \t<li><span style=\"font-weight: 400;\">Thomas Mark<\/span><\/li>\n \t<li><span style=\"font-weight: 400;\">Tamara Murdoch<\/span><\/li>\n \t<li><span style=\"font-weight: 400;\">Shannon Atsynia\u00a0\u00a0<\/span><\/li>\n \t<li><span style=\"font-weight: 400;\">Theresa Georgekish<\/span><\/li>\n \t<li><span style=\"font-weight: 400;\">Gina Visitor<\/span><\/li>\n \t<li><span style=\"font-weight: 400;\">Chris Mullington<\/span><\/li>\n \t<li><span style=\"font-weight: 400;\">Katherine Dehm<\/span><\/li>\n \t<li><span style=\"font-weight: 400;\">Tabitha Snelgrove<\/span><\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70c8609 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"70c8609\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<b>Conseillers :<\/b>\n<ul style=\"list-style: none;\">\n \t<li><span style=\"font-weight: 400;\">Enseignants de la langue crie<\/span><\/li>\n \t<li><span style=\"font-weight: 400;\">Groupe consultatif sur l\u2019h\u00e9ritage culturel\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3518716 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3518716\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>Traducteurs cri-anglais et anglais-cri :\u00a0<\/b><\/p><ul style=\"list-style: none;\"><li><span style=\"font-weight: 400;\">Sarah Atysnia<\/span><\/li><li>Ida Gilpin<\/li><li>Jeremiah Misticheesick<\/li><li><span style=\"font-weight: 400;\">Luci Salt<\/span><\/li><li>Linda Stewart<\/li><li><span style=\"font-weight: 400;\">Linda Visitor<\/span><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aaefd41 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"aaefd41\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>Traduction anglais-fran\u00e7ais :<\/b><\/p><ul style=\"list-style: none;\"><li>Jean-Pierre Tibi Traduction<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5dd1d5e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5dd1d5e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>Conception et d\u00e9veloppement web \u2013 gordongroup|TAAG :<\/b><\/p><ul style=\"list-style: none;\"><li><span style=\"font-weight: 400;\">Danielle Valois<\/span><\/li><li><span style=\"font-weight: 400;\">Jean-Benoit Lesage<\/span><\/li><li><span style=\"font-weight: 400;\">Louise Casavant<\/span><\/li><li><span style=\"font-weight: 400;\">Chris Mullington<\/span><\/li><li><span style=\"font-weight: 400;\">Edmund Eagan\u00a0<\/span><\/li><li><span style=\"font-weight: 400;\">Terry McMillan<\/span><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>About Waachiyaahk (Welcome!) This is home, the Cree Nation of Wemindji, on the shore of James Bay in northern Quebec (Canada). Our ancestors learned how to live well in this beautiful northern place we call Eeyou Istchee. Surrounded by forests, lakes, rivers, James Bay and its coastal islands. We are far from big cities and [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-33","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00c0 propos - \u00c9coutez | Explorer Wemindji<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/listenwemindji.ca\/fr\/about\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c0 propos - \u00c9coutez | Explorer Wemindji\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"About Waachiyaahk (Welcome!) This is home, the Cree Nation of Wemindji, on the shore of James Bay in northern Quebec (Canada). Our ancestors learned how to live well in this beautiful northern place we call Eeyou Istchee. Surrounded by forests, lakes, rivers, James Bay and its coastal islands. We are far from big cities and [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/listenwemindji.ca\/fr\/about\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Listen | Explore Wemindji\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-17T17:10:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/listenwemindji.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/wemindji-map.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"462\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/listenwemindji.ca\\\/about\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/listenwemindji.ca\\\/about\\\/\",\"name\":\"About - Listen | Explore Wemindji\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/listenwemindji.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/listenwemindji.ca\\\/about\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/listenwemindji.ca\\\/about\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/listenwemindji.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/wemindji-map.webp\",\"datePublished\":\"2022-12-09T20:06:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-17T17:10:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/listenwemindji.ca\\\/about\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/listenwemindji.ca\\\/about\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/listenwemindji.ca\\\/about\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/listenwemindji.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/wemindji-map.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/listenwemindji.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/wemindji-map.webp\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/listenwemindji.ca\\\/about\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/listenwemindji.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"About\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/listenwemindji.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/listenwemindji.ca\\\/\",\"name\":\"Listen - Our Language is in the Land.\",\"description\":\"Our language is in the land!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/listenwemindji.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/listenwemindji.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/listenwemindji.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Cree Nation of Wemindji\",\"url\":\"https:\\\/\\\/listenwemindji.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/listenwemindji.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/listenwemindji.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/wemindji-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/listenwemindji.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/wemindji-logo.svg\",\"width\":100,\"height\":65,\"caption\":\"Cree Nation of Wemindji\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/listenwemindji.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c0 propos - \u00c9coutez | Explorer Wemindji","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/listenwemindji.ca\/fr\/about\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"\u00c0 propos - \u00c9coutez | Explorer Wemindji","og_description":"About Waachiyaahk (Welcome!) This is home, the Cree Nation of Wemindji, on the shore of James Bay in northern Quebec (Canada). Our ancestors learned how to live well in this beautiful northern place we call Eeyou Istchee. Surrounded by forests, lakes, rivers, James Bay and its coastal islands. We are far from big cities and [&hellip;]","og_url":"https:\/\/listenwemindji.ca\/fr\/about\/","og_site_name":"Listen | Explore Wemindji","article_modified_time":"2026-10-17T17:10:02+00:00","og_image":[{"width":600,"height":462,"url":"https:\/\/listenwemindji.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/wemindji-map.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/listenwemindji.ca\/about\/","url":"https:\/\/listenwemindji.ca\/about\/","name":"About - Listen | Explore Wemindji","isPartOf":{"@id":"https:\/\/listenwemindji.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/listenwemindji.ca\/about\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/listenwemindji.ca\/about\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/listenwemindji.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/wemindji-map.webp","datePublished":"2022-12-09T20:06:50+00:00","dateModified":"2026-10-17T17:10:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/listenwemindji.ca\/about\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/listenwemindji.ca\/about\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/listenwemindji.ca\/about\/#primaryimage","url":"https:\/\/listenwemindji.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/wemindji-map.webp","contentUrl":"https:\/\/listenwemindji.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/wemindji-map.webp"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/listenwemindji.ca\/about\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/listenwemindji.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"About"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/listenwemindji.ca\/#website","url":"https:\/\/listenwemindji.ca\/","name":"Listen - Our Language is in the Land.","description":"Notre langue est dans la terre !","publisher":{"@id":"https:\/\/listenwemindji.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/listenwemindji.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/listenwemindji.ca\/#organization","name":"Nation crie de Wemindji","url":"https:\/\/listenwemindji.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/listenwemindji.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/listenwemindji.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/wemindji-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/listenwemindji.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/wemindji-logo.svg","width":100,"height":65,"caption":"Cree Nation of Wemindji"},"image":{"@id":"https:\/\/listenwemindji.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/listenwemindji.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/listenwemindji.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/listenwemindji.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/listenwemindji.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/listenwemindji.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/listenwemindji.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1659,"href":"https:\/\/listenwemindji.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33\/revisions\/1659"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/listenwemindji.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}