Crédit vidéo : Hope Stewart
William est debout à côté d’un banc de neige et d’un taillis de petits arbres, regardant vers la rivière. Le jour est gris et il tombe quelques flocons de neige, alors il porte une veste noire, des pantalons noirs et une casquette de baseball. Le dos tourné à la caméra, William commence son appel de quelque part creux dans sa gorge. Il fait le même bruit qu’une oie qui appelle ses partenaires alors que les oies volent au-dessus de nos têtes. Les appels continuent, plus courts, plus forts, plus forts encore, puis lentement; il s’arrête de temps en temps pour reprendre son souffle et écouter pour voir si on lui répond. Il pratique cette habileté depuis qu’il est un petit garçon.